Multiple views for task and client on slip entry

Is there a way be able to view both nicknames on slip entry for client and task codes? In Timeslips Premium we had that ability, but on Sage Timeslips Anywhere it seems we have to choose which we prefer. I know we can click the three dots and switch between the nicknames but would prefer to see both displayed, so we can confirm it is the correct code to name.